Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Leichtfüßig Traduzioni, significati e sinonimi
"Leichtfüßig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "agile", "leggero" or "svelto". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "leichtfüßig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "leichtfüßig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Agile e veloce nei movimenti"
"Leichtfüßig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Agile e rapido nei movimenti, specialmente nel camminare o nel ballare."
- Traduzione(i): agile, leggero, svelto, sciolto
- Sinonimo(i): flink, behände, gewandt
- Antonimo(i): schwerfällig, unbeholfen
- Parola(e) correlata(e): geschmeidig, elegant
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Tänzer bewegte sich leichtfüßig über die Bühne.
- Sie ging leichtfüßig durch den Park.
- Er war bekannt für seinen leichtfüßigen Laufstil.
2.) "In modo agile e leggero"
"Leichtfüßig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo agile e leggero, specialmente nel muoversi."
- Traduzione(i): agilmente, con passo leggero, con leggerezza
- Sinonimo(i): flink, behände
- Antonimo(i): schwerfällig
- Parola(e) correlata(e): geschmeidig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er tanzte leichtfüßig über das Parkett.
- Sie sprang leichtfüßig über die Pfütze.
- Die Katze bewegte sich leichtfüßig durch den Raum.