Laufend Traduzioni, significati e sinonimi
"Laufend" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "continuo", "in corso" or "corrente". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "laufend"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "laufend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Continuo, in corso"
"Laufend", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che avviene o si ripete in modo continuo; senza interruzione."
- Traduzione(i): continuo, in corso, corrente, costante, regolare
- Sinonimo(i): ständig, fortlaufend, ununterbrochen
- Antonimo(i): selten, sporadisch
- Parola(e) correlata(e): laufen, Lauf
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die laufenden Kosten sind sehr hoch.
- Er hat laufend neue Ideen.
- Die laufenden Projekte müssen überwacht werden.
2.) "Continuamente, di continuo"
"Laufend", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo continuo o ripetuto; senza fermarsi."
- Traduzione(i): continuamente, costantemente, di continuo, ininterrottamente, regolarmente
- Sinonimo(i): ständig, fortwährend
- Antonimo(i): selten, gelegentlich
- Parola(e) correlata(e): laufen, Lauf
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er lernt laufend neue Dinge.
- Sie verbessert sich laufend in ihrem Job.
- Wir erhalten laufend neue Informationen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano