Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Laden Traduzioni, significati e sinonimi
"Laden" si usa principalmente come verbo nel senso di "caricare", "invitare" or "negozio". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Laden"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Verbo
- Infinito: laden
- Passato: lud
- Participio: geladen
irregolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Proprietà come Sostantivo
- Genere: maschile
- Singolare: der Laden
- Plurale: die Läden
Significati di "Laden" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Caricare un oggetto o una batteria"
"Laden", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Atto di caricare qualcosa, come un carico o una batteria."
- Traduzione(i): caricare
- Sinonimo(i): beladen, aufladen
- Antonimo(i): entladen
- Parola(e) correlata(e): Ladung, Ladegerät
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich muss das Auto laden.
- Er hat sein Handy über Nacht geladen.
- Wir laden die Kisten in den LKW.
2.) "Invito a un evento"
"Laden", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Invito rivolto a qualcuno per andare in un luogo o partecipare a un evento."
- Traduzione(i): invitare
- Sinonimo(i): einladen
- Parola(e) correlata(e): Einladung, Gast
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er wollte seine Freunde zum Abendessen laden.
- Wir laden euch zur Hochzeit ein.
- Sie hat mich zu ihrer Party geladen.
3.) "Negozio"
"Laden", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Negozio o esercizio commerciale."
- Traduzione(i): negozio, bottega, esercizio
- Sinonimo(i): Geschäft, Kaufhaus
- Parola(e) correlata(e): Verkäufer, Einkaufen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich gehe in den Laden Brot kaufen.
- Der Laden an der Ecke hat heute geöffnet.
- Sie arbeitet in einem kleinen Laden.
4.) "Caricare file online"
"Laden", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Caricare qualcosa su una piattaforma digitale, come un file o un documento."
- Traduzione(i): caricare, uploadare
- Sinonimo(i): hochladen, uploaden
- Antonimo(i): herunterladen
- Parola(e) correlata(e): Download, Datei
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich muss das Dokument auf den Server laden.
- Er hat das Bild auf Facebook geladen.
- Bitte laden Sie die Datei hier hoch.
5.) "Sparare un'arma"
"Laden", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Sparare un'arma da fuoco."
- Traduzione(i): sparare, fare fuoco, scaricare un colpo
- Sinonimo(i): schießen
- Parola(e) correlata(e): Waffe, Kugel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Soldat hat die Waffe geladen.
- Sie hörten, wie er das Gewehr lud.
- Bevor er schießt, muss er die Pistole laden.