Kräftig Traduzioni, significati e sinonimi
"Kräftig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "forte", "robusto" or "vigoroso". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "kräftig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "kräftig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Forte, vigoroso"
"Kräftig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Forte, vigoroso, robusto o potente in termini fisici o di intensità."
- Traduzione(i): forte, robusto, vigoroso, potente, intenso, sostanzioso
- Sinonimo(i): stark, kräftig, robust, stämmig
- Antonimo(i): schwach, kraftlos
- Parola(e) correlata(e): kraftvoll, muskulös, stabil
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist ein kräf-tiger Mann, der schwere Lasten heben kann.
- Die Suppe hat einen kräf-tigen Geschmack.
- Wir brauchen eine kräf-tige Säge, um diesen Baum zu fällen.
2.) "Con forza, vigorosamente"
"Kräftig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "In modo forte, vigoroso o intenso."
- Traduzione(i): fortemente, vigorosamente, energicamente, con forza, intensamente
- Sinonimo(i): stark, heftig, intensiv
- Antonimo(i): schwach, sanft
- Parola(e) correlata(e): energisch, tüchtig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie schüttelte ihm kräftig die Hand zur Begrüßung.
- Der Wind wehte kräftig über die Felder.
- Bitte rühren Sie den Teig kräftig um.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano