Konterkarieren Traduzioni, significati e sinonimi

"Konterkarieren" si usa come verbo con il significato di "contrastare", "vanificare" or "ostacolare".

Proprietà essenziali di "konterkarieren"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: konterkarieren
Passato: konterkarierte
Participio: konterkariert

Vedi la coniugazione di konterkarieren

regolaretransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "konterkarieren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Contrastare, vanificare"

Definizione: "Agire in opposizione a qualcosa, frustrandone gli effetti o le intenzioni."
Traduzione(i): contrastare, vanificare, ostacolare, neutralizzare
Sinonimo(i): durchkreuzen, entgegenwirken, vereiteln
Antonimo(i): unterstützen, fördern
Parola(e) correlata(e): kontern, karikieren

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die neue Regelung könnte die Bemühungen der Regierung konterkarieren.La nuova regolamentazione potrebbe vanificare gli sforzi del governo.
Seine Handlungen konterkarieren die Ziele des Projekts.Le sue azioni ostacolano gli obiettivi del progetto.
Die Opposition versucht, die Reformen zu konterkarieren.L'opposizione cerca di contrastare le riforme.

Cerca altre parole →