Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Kennen Traduzioni, significati e sinonimi
"Kennen" si usa come verbo con il significato di "conoscere", "sapere" or "riconoscere".
Proprietà essenziali di "kennen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: kennen
- Passato: kannte
- Participio: gekannt
irregolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "kennen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Conoscere, essere a conoscenza"
- Definizione: "Avere conoscenza o familiarità con qualcosa o qualcuno."
- Traduzione(i): conoscere, sapere
- Sinonimo(i): wissen, verstehen
- Antonimo(i): unbekannt
- Parola(e) correlata(e): Erkenntnis, Bekanntschaft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich kenne diesen Mann.
- Er kennt das Problem sehr gut.
- Wir kennen diese Stadt nicht.
2.) "Riconoscere"
- Definizione: "Riconoscere o identificare qualcosa o qualcuno."
- Traduzione(i): riconoscere, identificare
- Sinonimo(i): erkennen, wiedererkennen
- Antonimo(i): unbekannt
- Parola(e) correlata(e): Erkennung, Identifikation
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich kenne ihn von irgendwoher.
- Sie kennt das Lied sofort.
- Er kennt ihren Namen nicht.
3.) "Sapere, essere informato"
- Definizione: "Sapere qualcosa per esperienza o apprendimento."
- Traduzione(i): sapere, essere a conoscenza
- Sinonimo(i): Beherrschen, Meistern
- Antonimo(i): Unbekannt
- Parola(e) correlata(e): Kenntnis, Wissen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich kenne die Antwort.
- Er kennt den Weg.
- Sie kennt die Regeln.
4.) "Conoscere persone"
- Definizione: "Avere rapporti con qualcuno, specialmente in un contesto sociale."
- Traduzione(i): conoscere, avere familiarità con
- Sinonimo(i): umgehen, verkehren
- Antonimo(i): unbekannt
- Parola(e) correlata(e): Bekanntschaft, Beziehung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich kenne viele Leute hier.
- Sie kennt die Nachbarn gut.
- Wir kennen uns seit Jahren.