Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hörer Traduzioni, significati e sinonimi
"Hörer" si usa come sostantivo con il significato di "ascoltatore", "uditore" or "pubblico".
Proprietà essenziali di "Hörer"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Hörer
- Plurale: die Hörer
Significati di "Hörer" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ascoltatore (radio, conferenza)"
- Definizione: "Persona che ascolta qualcosa, in particolare una trasmissione radiofonica o una conferenza."
- Traduzione(i): ascoltatore, uditore, pubblico
- Sinonimo(i): Zuhörer, Lauscher
- Parola(e) correlata(e): Publikum, Auditorium
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Hörer der Radiosendung waren begeistert.
- Als Hörer einer Vorlesung sollte man aufmerksam sein.
- Der Moderator begrüßte alle Hörer der Morgensendung.
2.) "Studente uditore"
- Definizione: "Studente universitario che frequenta lezioni o conferenze."
- Traduzione(i): studente uditore, frequentatore di corsi, uditore
- Sinonimo(i): Student, Studierender
- Parola(e) correlata(e): Vorlesungsbesucher, Seminarteilnehmer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Hörer im Seminar diskutierten lebhaft mit.
- Als Hörer an der Universität lernte er viel Neues.
- Die Professorin bat die Hörer, ihre Fragen aufzuschreiben.
3.) "Cuffie, auricolari"
- Definizione: "Dispositivo per ascoltare l'audio, in particolare le cuffie."
- Traduzione(i): cuffie, auricolari, ricevitore (telefonico)
- Sinonimo(i): Kopfhörer, Ohrhörer
- Parola(e) correlata(e): Lautsprecher, Headset
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er setzte die Hörer auf und startete die Musik.
- Meine neuen Hörer haben eine hervorragende Klangqualität.
- Bitte nimm die Hörer ab, wenn ich mit dir spreche.