Hochkant Traduzioni, significati e sinonimi

"Hochkant" si usa principalmente come avverbio nel senso di "in verticale", "ritto" or "a coltello". Si usa anche come aggettivo.

Proprietà essenziali di "hochkant"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

"Hochkant", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In posizione verticale, specialmente nel posizionare o ruotare oggetti."
Traduzione(i): in verticale, ritto, a coltello
Sinonimo(i): senkrecht
Antonimo(i): waagerecht
Parola(e) correlata(e): aufrecht, stehend

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Das Bild wurde hochkant an die Wand gehängt.Il quadro è stato appeso in verticale alla parete.
Er stellte das Buch hochkant ins Regal.Mise il libro in verticale sullo scaffale.
Die Flasche fiel hochkant um.La bottiglia cadde in verticale.

"Hochkant", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che ha un orientamento verticale o è disposto verticalmente."
Traduzione(i): verticale, in piedi, eretto
Sinonimo(i): senkrecht
Antonimo(i): waagerecht
Parola(e) correlata(e): aufrecht, stehend

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Ein hochkant stehendes Bild zieht mehr Aufmerksamkeit auf sich.Un'immagine verticale attira più attenzione.
Die hochkant gestellte Tafel war schwer zu lesen.La lavagna verticale era difficile da leggere.
Ein hochkant gebauter Turm ist stabiler.Una torre costruita in verticale è più stabile.