Hinfällig Traduzioni, significati e sinonimi
"Hinfällig" si usa come aggettivo con il significato di "caduto in disuso", "nullo" or "inefficace".
Proprietà essenziali di "hinfällig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "hinfällig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Non più valido"
- Definizione: "Non più valido o inefficace a causa di cambiamenti o nuove circostanze."
- Traduzione(i): caduto in disuso, nullo, inefficace, superato
- Sinonimo(i): ungültig, überholt, nichtig
- Antonimo(i): gültig, relevant, aktuell
- Parola(e) correlata(e): veraltet, überflüssig
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Vertrag ist hinfällig geworden.
- Nach der neuen Regelung sind die alten Bestimmungen hinfällig.
- Die Argumente sind durch die neuen Erkenntnisse hinfällig.
2.) "Debole, cagionevole"
- Definizione: "Debole o cagionevole, spesso a causa dell'età avanzata o di una malattia."
- Traduzione(i): debole, fragile, malfermo, cagionevole
- Sinonimo(i): gebrechlich, schwach, kränklich
- Antonimo(i): stark, gesund, robust
- Parola(e) correlata(e): krank, altersschwach
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der alte Mann ist sehr hinfällig geworden.
- Nach der Krankheit fühlte sie sich hinfällig.
- Er wirkt trotz seines Alters nicht hinfällig.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano