Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Heuschrecke Traduzioni, significati e sinonimi
"Heuschrecke" si usa come sostantivo con il significato di "cavalletta", "locusta" or "investitore predatore".
Proprietà essenziali di "Heuschrecke"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Heuschrecke
- Plurale: die Heuschrecken
Significati di "Heuschrecke" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Insetto saltatore verde"
- Definizione: "Insetto saltatore, spesso di colore verde, noto per la sua capacità di compiere lunghi salti."
- Traduzione(i): cavalletta, locusta
- Sinonimo(i): Grashüpfer, Grille
- Parola(e) correlata(e): Insekt, Sprung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Heuschrecke sprang über das hohe Gras.
- Eine Heuschrecke kann weite Strecken zurücklegen.
- Im Sommer hört man oft das Zirpen der Heuschrecken.
2.) "Investitore speculativo e predatore"
- Definizione: "Termine finanziario per indicare investitori che acquisiscono aziende per smembrarle e trarne profitto."
- Traduzione(i): investitore predatore, speculatore finanziario, locusta (fig.)
- Sinonimo(i): Finanzinvestor, Spekulant
- Parola(e) correlata(e): Finanzmarkt, Übernahme
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Heuschrecken haben das Unternehmen übernommen.
- Viele fürchten die Ankunft der Heuschrecken in der Wirtschaft.
- Die Heuschrecken zerstören oft Arbeitsplätze.