Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hemmung Traduzioni, significati e sinonimi
"Hemmung" si usa come sostantivo con il significato di "inibizione", "freno" or "ritegno".
Proprietà essenziali di "Hemmung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Hemmung
- Plurale: die Hemmungen
Significati di "Hemmung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Inibizione, freno"
- Definizione: "Mancanza di inibizione o di limitazione nel comportamento."
- Traduzione(i): inibizione, freno, ritegno, imbarazzo, remora
- Sinonimo(i): Blockade, Sperre
- Antonimo(i): Freiheit, Ungehemmtheit
- Parola(e) correlata(e): Hemmnis, hemmen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat keine Hemmung, seine Meinung zu sagen.
- Die Hemmung verschwand nach ein paar Drinks.
- Sie zeigte keine Hemmung bei der Präsentation.
2.) "Meccanismo di regolazione o blocco"
- Definizione: "Meccanismo che regola o limita il movimento di un oggetto."
- Traduzione(i): meccanismo di scappamento, dispositivo di arresto, freno, blocco
- Sinonimo(i): Regulierung, Begrenzung
- Antonimo(i): Beschleunigung, Förderung
- Parola(e) correlata(e): hemmen, Hemmnis
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Uhr hat eine spezielle Hemmung für präzise Zeitmessung.
- Eine Hemmung im Motor kann Probleme verursachen.
- Die Maschine arbeitet ohne Hemmung effizient.