Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Grün Traduzioni, significati e sinonimi
"Grün" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "verde", "acerbo" or "immaturo". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Grün"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Grün
- Plurale: die [n/a]
Significati di "Grün" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Colore verde"
"Grün", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che ha il colore delle foglie degli alberi o dell'erba fresca."
- Traduzione(i): verde
- Sinonimo(i): grünlich, Blattgrün
- Antonimo(i): rot
- Parola(e) correlata(e): Grünfläche
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Blätter sind im Frühling sehr grün.
- Er trägt eine grüne Jacke.
- Der Rasen ist schön grün.
2.) "Colore verde"
"Grün", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Colore verde."
- Traduzione(i): verde
- Sinonimo(i): das Grün
- Antonimo(i): rot
- Parola(e) correlata(e): Grünfläche, Grünzeug
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Grün der Bäume ist beruhigend.
- Ich mag das Grün dieses Bildes.
- Das Grün der Wiese ist intensiv.
3.) "Non maturo"
"Grün", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Non maturo o acerbo."
- Traduzione(i): acerbo, immaturo, non maturo
- Sinonimo(i): unreif
- Antonimo(i): reif
- Parola(e) correlata(e): Reife
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Diese Tomaten sind noch grün.
- Die Bananen sind zu grün, um sie zu essen.
- Der Apfel ist noch grün.
4.) "Ecologico"
"Grün", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Ecologico o relativo all'ambiente."
- Traduzione(i): ecologico, verde, ambientale
- Sinonimo(i): umweltfreundlich
- Antonimo(i): umweltschädlich
- Parola(e) correlata(e): Umweltschutz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie setzt sich für grüne Politik ein.
- Er fährt ein grünes Auto.
- Wir leben in einem grünen Haus.
5.) "I Verdi (partito)"
"Grün", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Partito politico tedesco 'Die Grünen' (I Verdi)."
- Traduzione(i): I Verdi
- Sinonimo(i): die Grünen
- Parola(e) correlata(e): Umweltschutz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Grünen haben viele Stimmen gewonnen.
- Ich wähle die Grünen.
- Die Grünen setzen sich für den Klimaschutz ein.