Genügend Traduzioni, significati e sinonimi

"Genügend" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "sufficiente", "abbastanza" or "a sufficienza". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "genügend"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "genügend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Sufficiente, a sufficienza"

"Genügend", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Sufficiente a soddisfare un bisogno o un requisito."
Traduzione(i): sufficiente, abbastanza, a sufficienza
Sinonimo(i): ausreichend, genügend
Antonimo(i): unzureichend, mangelhaft
Parola(e) correlata(e): genug, ausreichend

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat genügend Geld für den Urlaub gespart.Ha risparmiato abbastanza soldi per le vacanze.
Es gibt genügend Plätze für alle Teilnehmer.Ci sono abbastanza posti per tutti i partecipanti.
Sie hat genügend Zeit, um die Aufgabe zu erledigen.Ha abbastanza tempo per completare il compito.

2.) "In misura sufficiente"

"Genügend", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In misura sufficiente o adeguata."
Traduzione(i): sufficientemente, adeguatamente, in misura sufficiente
Sinonimo(i): hinreichend, ausreichend
Antonimo(i): unzureichend, ungenügend
Parola(e) correlata(e): genug, ausreichend

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat genügend gelernt, um die Prüfung zu bestehen.Ha studiato abbastanza per superare l'esame.
Das Essen war genügend gewürzt.Il cibo era sufficientemente condito.
Sie hat genügend gearbeitet, um eine Pause zu verdienen.Ha lavorato abbastanza per meritarsi una pausa.

Cerca altre parole →