Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gegenstück Traduzioni, significati e sinonimi
"Gegenstück" si usa come sostantivo con il significato di "controparte", "corrispettivo" or "complemento".
Proprietà essenziali di "Gegenstück"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Gegenstück
- Plurale: die Gegenstücke
Significati di "Gegenstück" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Controparte, corrispettivo"
- Definizione: "Oggetto o elemento che completa o corrisponde a un altro."
- Traduzione(i): controparte, corrispettivo, complemento, pendant
- Sinonimo(i): Pendant, Entsprechung
- Antonimo(i): Gegenteil, Gegensatz
- Parola(e) correlata(e): Paar, Duplikat
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Gegenstück zu diesem Kunstwerk befindet sich im Museum.
- Jeder Schlüssel hat ein Gegenstück im Schloss.
- Das Gegenstück zu dieser Theorie ist in einem anderen Buch zu finden.
2.) "Controparte, equivalente"
- Definizione: "Persona che svolge un ruolo simile o equivalente a un'altra."
- Traduzione(i): controparte, equivalente, corrispettivo, omologo
- Sinonimo(i): Kollege, Partner
- Antonimo(i): Gegner, Feind
- Parola(e) correlata(e): Kollegin, Partnerin
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist das Gegenstück zu seinem Kollegen in der anderen Abteilung.
- Sie fand ihr Gegenstück in der neuen Firma.
- Das Gegenstück zu ihrem Charakter ist in der anderen Serie zu sehen.