Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Fragen Traduzioni, significati e sinonimi
"Fragen" si usa come verbo con il significato di "chiedere", "domandare" or "interrogare".
Proprietà essenziali di "fragen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: fragen
- Passato: fragte
- Participio: gefragt
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "fragen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fare una domanda"
- Definizione: "Rivolgere una domanda a qualcuno."
- Traduzione(i): chiedere, domandare, interrogare
- Sinonimo(i): anfragen, ersuchen
- Antonimo(i): antworten
- Parola(e) correlata(e): die Frage, der Fragesteller
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich möchte dich etwas fragen.
- Er hat mich nach dem Weg gefragt.
- Kann ich dich etwas fragen?
2.) "Informarsi, chiedersi"
- Definizione: "Informarsi o interessarsi a qualcosa o qualcuno."
- Traduzione(i): chiedersi, informarsi, interessarsi
- Sinonimo(i): sich erkundigen
- Parola(e) correlata(e): die Anfrage, das Interesse
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er fragt sich, ob das stimmt.
- Sie hat nach dir gefragt.
- Ich frage mich, warum das passiert ist.
3.) "Richiedere"
- Definizione: "Richiedere o sollecitare qualcosa."
- Traduzione(i): richiedere, sollecitare, pretendere
- Sinonimo(i): bitten, verlangen
- Antonimo(i): geben
- Parola(e) correlata(e): die Bitte, das Verlangen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat um Hilfe gefragt.
- Ich frage nach mehr Informationen.
- Sie fragt nach einem Gefallen.