Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Flüssig Traduzioni, significati e sinonimi
"Flüssig" si usa come aggettivo con il significato di "liquido", "fluido" or "sciolto".
Proprietà essenziali di "flüssig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "flüssig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Liquido, fluido"
- Definizione: "Che ha la consistenza di un liquido o che scorre facilmente."
- Traduzione(i): liquido, fluido
- Sinonimo(i): flüssig, fließend, Liquid
- Antonimo(i): fest, solide
- Parola(e) correlata(e): Flüssigkeit, Fluid
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das flüssige Wasser fließt durch den Fluss.
- Sie goss die flüssige Schokolade über den Kuchen.
- Der Chemiker arbeitete mit flüssigem Stickstoff.
2.) "Sciolto, scorrevole"
- Definizione: "Che si esprime o si realizza con facilità e scioltezza."
- Traduzione(i): sciolto, scorrevole, fluente
- Sinonimo(i): fließend, gewandt, geläufig
- Antonimo(i): stockend, holprig
- Parola(e) correlata(e): Flüssigkeit, Geläufigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er spricht flüssig Deutsch.
- Die Verhandlungen verliefen sehr flüssig.
- Sie hat einen flüssigen Schreibstil.
3.) "Liquido (finanziario), disponibile"
- Definizione: "Che è disponibile immediatamente, specialmente in riferimento al denaro."
- Traduzione(i): liquido, disponibile
- Sinonimo(i): verfügbar, liquide
- Antonimo(i): gebunden, unzugänglich
- Parola(e) correlata(e): Liquidität, Bargeld
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Unternehmen hat genug flüssige Mittel.
- Er brauchte flüssiges Geld für den Kauf.
- Die Bank prüft die flüssigen Vermögenswerte.