Flucht Traduzioni, significati e sinonimi

"Flucht" si usa come sostantivo con il significato di "fuga", "evasione" or "scappata".

Proprietà essenziali di "Flucht"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Flucht
  • Plurale: die Fluchten

Significati di "Flucht" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Fuga, scappare"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Flucht aus dem brennenden Gebäude war chaotisch.La fuga dall'edificio in fiamme fu caotica.
  2. Seine Flucht vor der Verantwortung war enttäuschend.La sua fuga dalle responsabilità fu deludente.
  3. Die Flucht der Gefangenen wurde schnell entdeckt.La fuga dei prigionieri fu scoperta rapidamente.

2.) "Esodo forzato"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Flucht vieler Menschen aus Kriegsgebieten ist eine humanitäre Krise.La fuga di molte persone dalle zone di guerra è una crisi umanitaria.
  2. Die Flucht über das Mittelmeer ist äußerst gefährlich.La fuga attraverso il Mediterraneo è estremamente pericolosa.
  3. Die Flucht vor politischer Verfolgung ist ein Menschenrecht.La fuga dalla persecuzione politica è un diritto umano.

3.) "Linea di prolungamento"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Flucht eines Winkels erstreckt sich ins Unendliche.La linea di fuga di un angolo si estende all'infinito.
  2. In der Geometrie spielt die Flucht eine wichtige Rolle.In geometria, la linea di fuga gioca un ruolo importante.
  3. Die Flucht hilft bei der Konstruktion von Perspektiven.La linea di fuga aiuta nella costruzione delle prospettive.
Cerca altre parole →