Erforderlich Traduzioni, significati e sinonimi

"Erforderlich" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "necessario", "richiesto" o "indispensabile". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "erforderlich"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Aggettivo

Regolare

Significati di "erforderlich" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Necessario, richiesto"

"Erforderlich", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Necessario, indispensabile o richiesto per uno scopo specifico."
Traduzione(i): necessario, richiesto, indispensabile, obbligatorio
Sinonimo(i): notwendig, nötig, unerlässlich
Antonimo(i): überflüssig
Parola(e) correlata(e): benötigt, unverzichtbar

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die erforderlichen Dokumente müssen bis Freitag eingereicht werden.I documenti richiesti devono essere presentati entro venerdì.
Für diese Position ist ein Hochschulabschluss erforderlich.Per questa posizione è necessaria una laurea.
Bitte bringen Sie alle erforderlichen Unterlagen zum Termin mit.Si prega di portare tutta la documentazione necessaria all'appuntamento.

2.) "Se necessario, se richiesto"

"Erforderlich", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo necessario o richiesto."
Traduzione(i): se necessario, se richiesto, all'occorrenza, in caso di necessità
Sinonimo(i): notwendigerweise, zwingend
Antonimo(i): überflüssig
Parola(e) correlata(e): unbedingt, unerlässlich

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Änderungen müssen erforderlich vorgenommen werden.Le modifiche devono essere apportate se necessario.
Wir werden erforderlich Maßnahmen ergreifen, um das Problem zu lösen.Prenderemo le misure richieste per risolvere il problema.
Die Sicherheitsvorschriften müssen erforderlich eingehalten werden.Le norme di sicurezza devono essere rispettate obbligatoriamente.

Cerca altre parole →