Drauflegen Traduzioni, significati e sinonimi

"Drauflegen" si usa come verbo con il significato di "aggiungere", "mettere sopra" or "integrare".

Proprietà essenziali di "drauflegen"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: drauflegen
Passato: legte drauf
Participio: draufgelegt

regolareseparabiletransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "drauflegen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Aggiungere un supplemento"

Definizione: "Aggiungere qualcosa in più, solitamente denaro o impegno."
Traduzione(i): aggiungere, mettere sopra, integrare, pagare un supplemento, sborsare di più
Sinonimo(i): hinzufügen, zugeben
Antonimo(i): abziehen, entfernen
Parola(e) correlata(e): auflegen, beilegen

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Ich muss noch etwas drauflegen, um das Auto zu kaufen.Devo ancora aggiungere qualcosa per comprare la macchina.
Wenn du mehr willst, musst du drauflegen.Se vuoi di più, devi metterci qualcosa in più.
Er hat beim Poker viel Geld draufgelegt.Ha perso molto denaro al poker.

2.) "Mettere sopra"

Definizione: "Posizionare qualcosa sopra a qualcos'altro."
Traduzione(i): appoggiare sopra, mettere sopra, posare sopra, sovrapporre
Sinonimo(i): auflegen, platzieren
Antonimo(i): entfernen, wegnehmen
Parola(e) correlata(e): darauflegen, ablegen

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Du kannst das Buch einfach drauflegen.Puoi semplicemente appoggiare il libro sopra.
Er hat den Deckel draufgelegt.Ha messo il coperchio sopra.
Bitte drauflegen und nicht schieben.Per favore, appoggialo sopra e non spingerlo.

Cerca altre parole →