Blinken Traduzioni, significati e sinonimi

"Blinken" si usa come verbo con il significato di "lampeggiare", "segnalare" or "indicare".

Proprietà essenziali di "blinken"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

Infinito: blinken
Passato: blinkte
Participio: geblinkt

regolareintransitivo

Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "blinken" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Lampeggiare, segnalare con luce intermittente"

Definizione: "Emettere luce intermittente, come segnale o avvertimento."
Traduzione(i): lampeggiare, segnalare, indicare
Sinonimo(i): leuchten, flackern
Parola(e) correlata(e): Blinklicht, Blinker

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Das Auto begann zu blinken, als es abbog.L'auto ha iniziato a lampeggiare mentre svoltava.
Der Leuchtturm blinkt jede Nacht.Il faro lampeggia ogni notte.
Die Warnleuchte blinkt, wenn der Motor überhitzt.La spia di allarme lampeggia quando il motore si surriscalda.

2.) "Segnalare una svolta con la freccia"

Definizione: "Usare la freccia del veicolo per indicare una svolta."
Traduzione(i): indicare, segnalare, mettere la freccia
Sinonimo(i): blinken, blinken mit dem Blinker
Parola(e) correlata(e): Blinker, Blinkleuchte

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Bitte blinken Sie, bevor Sie abbiegen.Per favore, metta la freccia prima di svoltare.
Er hat vergessen zu blinken, als er die Spur wechselte.Si è dimenticato di mettere la freccia quando ha cambiato corsia.
Du musst blinken, wenn du die Autobahn verlässt.Devi indicare quando esci dall'autostrada.

Cerca altre parole →