Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bisher Traduzioni, significati e sinonimi
"Bisher" si usa come avverbio con il significato di "finora", "sinora" or "fino ad ora".
Proprietà essenziali di "bisher"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "bisher" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Fino ad ora"
- Definizione: "Fino ad ora, fino a questo momento, fino al presente."
- Traduzione(i): finora, sinora, fino ad ora, fino a questo momento, fino al presente
- Sinonimo(i): bis jetzt, bis dato, bislang, bis heute
- Parola(e) correlata(e): bislang, bisher noch nicht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir haben bisher noch keine Antwort erhalten.
- Das ist das beste Buch, das ich bisher gelesen habe.
- Bisher ist alles nach Plan verlaufen.
2.) "Fino ad allora"
- Definizione: "Fino ad allora, fino a quel momento (nel passato)."
- Traduzione(i): fino ad allora, fino a quel momento, sino ad allora
- Sinonimo(i): bis dahin, bis zu diesem Zeitpunkt
- Parola(e) correlata(e): damals, zuvor
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hatte bisher noch nie im Ausland gelebt.
- Alles, was sie bisher gelernt hatte, war nun nützlich.
- Bisher war das Wetter schön gewesen, aber dann begann es zu regnen.