Bankrott Traduzioni, significati e sinonimi

"Bankrott" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "fallito", "in bancarotta" or "insolvente". Si usa anche come sostantivo.

Proprietà essenziali di "Bankrott"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Aggettivo

Regolare

Proprietà come Sostantivo

Genere: maschile
Singolare: der Bankrott
Plurale: die Bankrotte

Significati di "Bankrott" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Fallito, in bancarotta"

"Bankrott", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Stato finanziario in cui un'entità non è in grado di pagare i propri debiti."
Traduzione(i): fallito, in bancarotta, insolvente, rovinato
Sinonimo(i): insolvent, pleite
Antonimo(i): liquide, solvent
Parola(e) correlata(e): Insolvenz, Konkurs

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Das Unternehmen ist bankrott und kann seine Schulden nicht begleichen.L'azienda è fallita e non può saldare i suoi debiti.
Nach der Wirtschaftskrise war er völlig bankrott.Dopo la crisi economica era completamente in bancarotta.
Viele kleine Geschäfte gingen bankrott während der Pandemie.Molti piccoli negozi sono falliti durante la pandemia.

2.) "Fallimento, insolvenza"

"Bankrott", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Situazione legale in cui una persona o un'azienda non è in grado di pagare i propri debiti."
Traduzione(i): fallimento, bancarotta, insolvenza
Sinonimo(i): Insolvenz, Konkurs
Antonimo(i): Liquidität, Zahlungsfähigkeit
Parola(e) correlata(e): Schulden, Gläubiger

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Bankrott des Unternehmens war unvermeidlich.Il fallimento dell'azienda era inevitabile.
Nach dem Bankrott musste er sein Haus verkaufen.Dopo il fallimento, dovette vendere la sua casa.
Der Bankrott wurde offiziell erklärt.Il fallimento è stato dichiarato ufficialmente.

Cerca altre parole →