Ausschweifend Traduzioni, significati e sinonimi

"Ausschweifend" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "sfrenato", "dissoluto" or "eccessivo". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "ausschweifend"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Regolare

Ha i seguenti significati e usi:

"Ausschweifend", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che è eccessivo o smodato, specialmente nel comportamento o nello stile di vita."
Traduzione(i): sfrenato, dissoluto, eccessivo, sregolato
Sinonimo(i): maßlos, übertrieben, zügellos
Antonimo(i): maßvoll, gemäßigt
Parola(e) correlata(e): Ausschweifung, ausschweifen

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Sein ausschweifendes Leben führte zu vielen Problemen.La sua vita dissoluta ha portato a molti problemi.
Die ausschweifende Party dauerte die ganze Nacht.La festa sfrenata è durata tutta la notte.
Er ist bekannt für seinen ausschweifenden Lebensstil.È noto per il suo stile di vita sregolato.

"Ausschweifend", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo eccessivo o smodato, specialmente in azioni o discorsi."
Traduzione(i): dissoluto, sfrenato, eccessivo, prolisso, ampolloso
Sinonimo(i): maßlos, übertrieben
Antonimo(i): maßvoll, gemäßigt
Parola(e) correlata(e): Ausschweifung, ausschweifen

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er sprach ausschweifend über seine Erfolge.Parlò in modo sfrenato dei suoi successi.
Sie lebte ausschweifend und ohne Rücksicht.Viveva in modo dissoluto e senza riguardi.
Er erzählte ausschweifend von seinen Reisen.Raccontò in modo prolisso dei suoi viaggi.