Ausgehend Traduzioni, significati e sinonimi
"Ausgehend" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "in scadenza", "al termine" or "in chiusura". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "ausgehend"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
Significati di "ausgehend" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "In fase di conclusione"
"Ausgehend", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Che si riferisce a qualcosa che è in procinto di terminare o concludersi."
- Traduzione(i): in scadenza, al termine, in chiusura, che volge al termine
- Sinonimo(i): endend, ablaufend
- Antonimo(i): beginnend, anfangend
- Parola(e) correlata(e): beenden, abschließen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Jahr ist ausgehend und wir planen eine Feier.
- Die ausgehende Saison war sehr erfolgreich.
- Der Vertrag ist ausgehend und muss erneuert werden.
2.) "A partire da"
"Ausgehend", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Indica il punto di partenza o l'origine di qualcosa."
- Traduzione(i): partendo da, a partire da, basandosi su, prendendo le mosse da
- Sinonimo(i): beginnend, startend
- Antonimo(i): ankommend, eintreffend
- Parola(e) correlata(e): ausgehen, Ursprung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ausgehend von diesen Daten, können wir eine Prognose erstellen.
- Ausgehend von seiner Erfahrung, ist er der beste Kandidat.
- Die Analyse wurde ausgehend von den neuesten Informationen durchgeführt.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano