Amateur Traduzioni, significati e sinonimi

"Amateur" si usa principalmente come sostantivo nel senso di "dilettante", "amatore" or "non professionista". Si usa anche come aggettivo.

Proprietà essenziali di "Amateur"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà come Sostantivo

Genere: maschile
Singolare: der Amateur
Plurale: die Amateure

Significati di "Amateur" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Non professionista, dilettante"

"Amateur", usata con questo significato, agisce come sostantivo.

Definizione: "Persona che pratica un'attività per piacere, non professionalmente."
Traduzione(i): dilettante, amatore, non professionista
Sinonimo(i): Laie, Nichtfachmann
Antonimo(i): Profi, Fachmann
Parola(e) correlata(e): Hobby, Freizeitbeschäftigung

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er ist ein Amateur im Schach, spielt aber sehr gut.È un dilettante negli scacchi, ma gioca molto bene.
Viele Amateure nehmen an dem Wettbewerb teil.Molti dilettanti partecipano alla competizione.
Als Amateur hat sie keine professionelle Ausbildung.Essendo un'amatore, non ha una formazione professionale.

2.) "Amatoriale, dilettantesco"

"Amateur", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Fatto in modo non professionale o inesperto."
Traduzione(i): amatoriale, dilettantesco, non professionale
Sinonimo(i): unprofessionell, laienhaft
Antonimo(i): professionell, fachmännisch
Parola(e) correlata(e): dilettantisch, ungeschult

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Seine amateurhafte Arbeit wurde kritisiert.Il suo lavoro dilettantesco è stato criticato.
Das amateurhafte Video war dennoch beliebt.Il video amatoriale era comunque popolare.
Die amateurhafte Herangehensweise führte zu Fehlern.L'approccio dilettantesco ha portato a errori.

Cerca altre parole →