Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abgesehen Traduzioni, significati e sinonimi
"Abgesehen" si usa principalmente come preposizione nel senso di "eccetto", "a parte" or "salvo". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "abgesehen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "abgesehen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Eccetto, a parte"
"Abgesehen", usata con questo significato, agisce come preposizione.
- Definizione: "Eccetto o salvo qualcosa; usato per indicare esclusione."
- Traduzione(i): eccetto, a parte, salvo, tranne, escluso
- Sinonimo(i): ausgenommen, außer
- Parola(e) correlata(e): ausgenommen, außer
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Abgesehen von dem Wetter war der Ausflug schön.
- Ich habe nichts dagegen, abgesehen von den Kosten.
- Abgesehen von dir war niemand da.
2.) "A parte, indipendentemente"
"Abgesehen", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Indica che qualcosa viene considerato indipendentemente da altro."
- Traduzione(i): a parte, indipendentemente, prescindendo, al di là
- Sinonimo(i): unabhängig, losgelöst
- Parola(e) correlata(e): unabhängig, losgelöst
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Abgesehen davon, dass es regnet, ist alles gut.
- Er ist nett, abgesehen von seiner Ungeduld.
- Abgesehen von den Kosten ist das Angebot gut.