Torpedieren Traducciones, significados y sinónimos

"Torpedieren" se usa como verbo con el significado de "sabotear", "interrumpir" o "atacar con un torpedo".

Propiedades esenciales de "torpedieren"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: torpedieren
Pretérito: torpedierte
Participio: torpediert

Ver conjugación completa de torpedieren

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "torpedieren" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Sabotear un proceso o plan"

Definición: "Interrumpir o sabotear un proceso o plan de manera intencionada."
Traducción(es): sabotear, interrumpir
Sinónimo(s): untergraben, sabotieren
Antónimo(s): unterstützen, fördern
Palabra(s) relacionadas: Sabotage, Störung

📝 Ejemplos de uso

Der Politiker versuchte, die Verhandlungen zu torpedieren.El político intentó torpedear las negociaciones.
Die Gewerkschaft wollte die Reformen nicht torpedieren.El sindicato no quería torpedear las reformas.
Er hat den Plan absichtlich torpediert.Él ha torpedeado el plan intencionalmente.

2.) "Atacar con un torpedo"

Definición: "Atacar un objetivo con un torpedo, generalmente en contexto militar."
Traducción(es): atacar con un torpedo
Sinónimo(s): angreifen, beschießen
Antónimo(s): schützen, verteidigen
Palabra(s) relacionadas: Torpedo, Angriff

📝 Ejemplos de uso

Das U-Boot hat das feindliche Schiff torpediert.El submarino ha torpedeado el barco enemigo.
Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Schiffe torpediert.Durante la Segunda Guerra Mundial, muchos barcos fueron torpedeados.
Der Zerstörer wurde von einem U-Boot torpediert.El destructor fue torpedeado por un submarino.

Buscar más palabras →