Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Heranwachsen Traducciones, significados y sinónimos
"Heranwachsen" se usa principalmente como verbo a modo de "crecer", "desarrollarse" o "crecimiento". También se usa como sustantivo.
Propiedades esenciales de "Heranwachsen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Verbo
- Infinitivo: heranwachsen
- Pretérito: wuchs heran
- Participio: herangewachsen
irregularseparableintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Propiedades como Sustantivo
- Género: neutro
- Singular: das Heranwachsen
- Plural: die Heranwachsen
Significados de "Heranwachsen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Crecer gradualmente, especialmente en jóvenes"
"Heranwachsen", usada con este significado, actúa como verbo.
- Definición: "Desarrollarse o crecer gradualmente, especialmente en la niñez o juventud."
- Traducción(es): crecer, desarrollarse
- Sinónimo(s): wachsen, gedeihen
- Antónimo(s): schrumpfen, verkümmern
- Palabra(s) relacionadas: Erwachsenwerden, Entwicklung
📝 Ejemplos de uso
- Die Kinder wachsen schnell heran und lernen jeden Tag etwas Neues.
- In einer liebevollen Umgebung können Pflanzen besser heranwachsen.
- Er beobachtete, wie die Stadt über die Jahre heranwuchs.
2.) "Proceso de crecimiento juvenil"
"Heranwachsen", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Proceso de crecimiento o desarrollo, especialmente en jóvenes."
- Traducción(es): crecimiento, desarrollo
- Sinónimo(s): Wachstum, Entwicklung
- Antónimo(s): Rückgang, Schrumpfung
- Palabra(s) relacionadas: Jugend, Pubertät
📝 Ejemplos de uso
- Das Heranwachsen der Kinder ist eine spannende Zeit.
- Im Heranwachsen lernen Jugendliche viele wichtige Fähigkeiten.
- Das Heranwachsen in einer Großstadt bietet viele Möglichkeiten.