Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Füllen Traducciones, significados y sinónimos
"Füllen" se usa como verbo con el significado de "llenar", "rellenar" o "ocupar".
Propiedades esenciales de "füllen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: füllen
- Pretérito: füllte
- Participio: gefüllt
Significados de "füllen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Llenar algo completamente"
- Definición: "Llenar o hacer que algo esté lleno."
- Traducción(es): llenar, rellenar
- Sinónimo(s): auffüllen, vollmachen, befüllen
- Antónimo(s): leeren
- Palabra(s) relacionadas: voll, Fülle, Füllung
📝 Ejemplos de uso
- Bitte füllen Sie das Formular vollständig aus.
- Ich muss den Tank meines Autos füllen.
- Die Kinder füllten ihre Teller mit Süßigkeiten.
2.) "Ocupar un espacio vacío"
- Definición: "Ocupar un espacio o lugar vacío."
- Traducción(es): ocupar, colmar
- Sinónimo(s): ausfüllen, besetzen
- Antónimo(s): leeren
- Palabra(s) relacionadas: Lücke, Raum
📝 Ejemplos de uso
- Die Musik füllte den ganzen Raum.
- Sein Lachen füllte das Haus mit Freude.
- Die Menge füllte den Platz vor dem Rathaus.
3.) "Satisfacer una necesidad o requisito"
- Definición: "Satisfacer o cumplir una necesidad o requisito."
- Traducción(es): satisfacer, cumplir
- Sinónimo(s): erfüllen, befriedigen
- Antónimo(s): unbefriedigen
- Palabra(s) relacionadas: Bedürfnis, Anforderung
📝 Ejemplos de uso
- Diese Arbeit füllt mich mit Zufriedenheit.
- Der neue Mitarbeiter füllt die Lücke im Team perfekt.
- Ihre Musik füllt eine Nische im Markt.