Eigenständig Traducciones, significados y sinónimos
"Eigenständig" se usa principalmente como adjetivo a modo de "independiente", "autónomo" o "independientemente". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "eigenständig"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Adjetivo
Regular
- Comparativo: eigenständiger
- Superlativo: am eigenständigsten
- Composición: adjetivo compuesto por eigen, Stand
Significados de "eigenständig" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Actúa de manera independiente"
"Eigenständig", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Que actúa o funciona de manera independiente, sin depender de otros."
- Traducción(es): independiente, autónomo
- Sinónimo(s): selbstständig, unabhängig, autonom
- Antónimo(s): abhängig
- Palabra(s) relacionadas: Selbstständigkeit, Unabhängigkeit
📝 Ejemplos de uso
- Sie ist eine eigenständige Künstlerin mit einem einzigartigen Stil.
- Das Unternehmen strebt nach eigenständigen Lösungen für komplexe Probleme.
- Kinder sollten ermutigt werden, eigenständig zu denken und zu handeln.
2.) "Funciona de manera independiente"
"Eigenständig", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera independiente o autónoma, sin ayuda externa."
- Traducción(es): independientemente, autónomamente
- Sinónimo(s): selbstständig, unabhängig, autonom
- Antónimo(s): abhängig
- Palabra(s) relacionadas: Eigenständigkeit, Autonomie
📝 Ejemplos de uso
- Sie arbeitet eigenständig an ihrem Projekt.
- Die Abteilung funktioniert eigenständig innerhalb des Unternehmens.
- Er hat die Aufgabe eigenständig gelöst, ohne Hilfe zu benötigen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano