Selbstständigkeit Traducciones, significados y sinónimos

"Selbstständigkeit" se usa como sustantivo con el significado de "independencia", "autonomía" o "autosuficiencia".

Propiedades esenciales de "Selbstständigkeit"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Tiene los siguientes significados y usos:

Definición: "Estado o condición de ser independiente o autónomo en el trabajo o en la vida."
Traducción(es): independencia, autonomía, autosuficiencia
Sinónimo(s): Unabhängigkeit, Eigenständigkeit, Autonomie
Antónimo(s): Abhängigkeit, Unselbstständigkeit
Palabra(s) relacionadas: Eigenverantwortung, Selbstbestimmung, Eigeninitiative

📝 Ejemplos de uso

Die Selbstständigkeit ermöglicht es ihm, seine eigenen Entscheidungen zu treffen.La autonomía le permite tomar sus propias decisiones.
Viele Menschen streben nach beruflicher Selbstständigkeit.Muchas personas aspiran a la autonomía profesional.
Die Selbstständigkeit bringt sowohl Freiheiten als auch Verantwortungen mit sich.La autonomía conlleva tanto libertades como responsabilidades.

Definición: "Capacidad de realizar tareas o actividades sin ayuda o supervisión constante."
Traducción(es): independencia, autonomía
Sinónimo(s): Eigenständigkeit, Selbständigkeit, Autarkie
Antónimo(s): Abhängigkeit, Unselbstständigkeit
Palabra(s) relacionadas: Selbstmanagement, Selbstorganisation

📝 Ejemplos de uso

Kinder entwickeln im Laufe der Zeit ihre Selbstständigkeit.Los niños desarrollan su autonomía con el tiempo.
Die Selbstständigkeit der Schüler wird durch Projektarbeit gefördert.La autonomía de los estudiantes se fomenta a través del trabajo de proyectos.
Eine wichtige Fähigkeit im Berufsleben ist die Selbstständigkeit bei der Aufgabenbewältigung.Una habilidad importante en el mundo laboral es la autonomía en la gestión de tareas.

Definición: "Condición de trabajar por cuenta propia o tener un negocio propio."
Traducción(es): trabajo por cuenta propia, autoempleo
Sinónimo(s): Freiberuflichkeit, Selbständigkeit
Antónimo(s): Abhängigkeit, Unselbstständigkeit
Palabra(s) relacionadas: Unternehmertum, Gewerbe, Freiberuf

📝 Ejemplos de uso

Er hat sich für die Selbstständigkeit als Grafikdesigner entschieden.Él ha decidido ser autónomo como diseñador gráfico.
Die Selbstständigkeit erfordert viel Disziplin und Selbstmotivation.La autonomía requiere mucha disciplina y automotivación.
Viele Menschen wagen den Schritt in die Selbstständigkeit, um ihre beruflichen Träume zu verwirklichen.Muchas personas se atreven a dar el paso hacia la autonomía para realizar sus sueños profesionales.