Umständlich Traduções, significados e sinónimos

"Umständlich" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "complicado", "trabalhoso" or "rebuscado". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "umständlich"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "umständlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Complicado, trabalhoso, rebuscado"

"Umständlich", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que requer muito esforço ou tempo, complicado ou detalhado."
Tradução(ões): complicado, trabalhoso, rebuscado, intrincado, minucioso
Sinónimo(s): kompliziert, aufwendig, langwierig
Antónimo(s): einfach, unkompliziert, direkt
Palavra(s) relacionada(s): umständlichkeit, umstand

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Anleitung war umständlich und schwer zu verstehen.O manual era complicado e difícil de entender.
Er erklärte den Prozess auf eine umständliche Weise.Ele explicou o processo de uma maneira rebuscada.
Das Verfahren ist viel zu umständlich für den täglichen Gebrauch.O procedimento é muito trabalhoso para o uso diário.

2.) "Complicadamente, de forma rebuscada"

"Umständlich", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira complicada ou detalhada, com muitos passos."
Tradução(ões): complicadamente, de forma rebuscada, minuciosamente, trabalhosa, intrincadamente
Sinónimo(s): kompliziert, aufwendig
Antónimo(s): einfach, direkt
Palavra(s) relacionada(s): umständlichkeit, umstand

📝 Alguns exemplos de uso:

Er hat die Aufgabe umständlich erledigt.Ele executou a tarefa de forma complicada.
Sie erklärte den Sachverhalt umständlich und ausführlich.Ela explicou o assunto de forma rebuscada e detalhada.
Das Problem wurde umständlich gelöst.O problema foi resolvido de maneira trabalhosa.

Pesquisar mais palavras →