Potenzial Traduções, significados e sinónimos

"Potenzial" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "potencial", "possível" or "eventual". Também se usa como substantivo.

Propriedades essenciais de "Potenzial"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Substantivo

Gênero: neutro
Singular: das Potenzial
Plural: die Potenziale

Significados de "Potenzial" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Que pode existir ou ocorrer"

"Potenzial", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que tem a capacidade ou possibilidade de ser ou acontecer."
Tradução(ões): potencial, possível, eventual, hipotético
Sinónimo(s): möglich, denkbar, eventuell
Antónimo(s): unfähig, unmöglich
Palavra(s) relacionada(s): Potenzialität, Möglichkeit

📝 Alguns exemplos de uso:

Das ist eine potenzielle Gefahr für unsere Sicherheit.Isso é um perigo potencial para a nossa segurança.
Wir suchen nach potenziellen Kandidaten für die Stelle.Estamos à procura de candidatos potenciais para o cargo.
Die potenzielle Energie eines Objekts hängt von seiner Position ab.A energia potencial de um objeto depende da sua posição.

2.) "Capacidade futura"

"Potenzial", usada com este significado, atua como substantivo.

Definição: "Capacidade ou possibilidade de desenvolvimento ou ação futura."
Tradução(ões): potencial, capacidade, possibilidade
Sinónimo(s): Möglichkeit, Fähigkeit, Kapazität
Antónimo(s): unfähig, unmöglich
Palavra(s) relacionada(s): Potenzialanalyse, Potenzialentwicklung

📝 Alguns exemplos de uso:

Das Potenzial dieses Marktes ist enorm.O potencial deste mercado é enorme.
Sie hat ein großes Potenzial als Führungskraft.Ela tem um grande potencial como líder.
Wir müssen unser Potenzial voll ausschöpfen.Precisamos explorar todo o nosso potencial.

Pesquisar mais palavras →