Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Näherbringen Traduções, significados e sinónimos
"Näherbringen" usa-se como verbo com o significado de "aproximar", "tornar acessível" or "explicar".
Propriedades essenciais de "näherbringen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: näherbringen
- Pretérito: brachte näher
- Particípio: nähergebracht
irregularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "näherbringen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Tornar algo mais compreensível"
- Definição: "Explicar ou apresentar algo para torná-lo mais compreensível."
- Tradução(ões): aproximar, tornar acessível, explicar, apresentar, familiarizar
- Sinónimo(s): verdeutlichen, erläutern, erklären
- Antónimo(s): verwirren, verkomplizieren
- Palavra(s) relacionada(s): erklären, präsentieren, demonstrieren
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Lehrer versucht, den Schülern die Mathematik näherzubringen.
- Sie möchte den Kindern die Natur näherbringen.
- Das Buch bringt dem Leser die Geschichte näher.
2.) "Fomentar uma relação mais próxima"
- Definição: "Fomentar uma relação mais próxima ou íntima entre pessoas."
- Tradução(ões): aproximar, unir, estreitar laços
- Sinónimo(s): verbinden, zusammenführen
- Antónimo(s): entfernen, trennen
- Palavra(s) relacionada(s): vermitteln, fördern
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das gemeinsame Projekt hat die Kollegen nähergebracht.
- Die Reise bringt die Familie näher.
- Der Austausch bringt die Kulturen näher.