Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Meinung Traduções, significados e sinónimos
"Meinung" usa-se como substantivo com o significado de "opinião", "ponto de vista" or "parecer".
Propriedades essenciais de "Meinung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Meinung
- Plural: die Meinungen
Significados de "Meinung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Opinião, ponto de vista"
- Definição: "Opinião, ponto de vista ou juízo pessoal sobre algo ou alguém."
- Tradução(ões): opinião, ponto de vista, parecer, juízo
- Sinónimo(s): Ansicht, Auffassung, Standpunkt
- Antónimo(s): Tatsache, Fakt
- Palavra(s) relacionada(s): Gedanke, Urteil, Einstellung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Was ist deine Meinung zu diesem Thema?
- Ich respektiere deine Meinung, auch wenn ich anderer Ansicht bin.
- Die Meinung der Experten ist sehr gefragt.
2.) "Convicção, crença"
- Definição: "Crença ou convicção sobre algo."
- Tradução(ões): convicção, crença, opinião formada, parecer firme
- Sinónimo(s): Überzeugung, Glaube
- Antónimo(s): Wissen, Gewissheit
- Palavra(s) relacionada(s): Weltanschauung, Ideologie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Es ist meine feste Meinung, dass wir etwas ändern müssen.
- Seine politische Meinung hat sich im Laufe der Jahre gewandelt.
- Jeder hat das Recht auf freie Meinungsäußerung.