Jubilar Traduções, significados e sinónimos

"Jubilar" usa-se principalmente como substantivo com o sentido de "aniversariante", "festejado" or "homenageado". Também se usa como adjetivo.

Propriedades essenciais de "Jubilar"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Substantivo

Género: masculino
Singular: der Jubilar
Plural: die Jubilaren

Significados de "Jubilar" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Pessoa celebrando um aniversário importante"

"Jubilar", usada com este significado, atua como substantivo.

Definição: "Pessoa que celebra um aniversário importante, como um aniversário ou aposentadoria."
Tradução(ões): aniversariante, festejado, homenageado
Sinónimo(s): Jubilant, Geehrter
Palavra(s) relacionada(s): Jubiläum, Feier

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Jubilar wurde mit einem großen Fest geehrt.O aniversariante foi homenageado com uma grande festa.
Zum 50. Geburtstag des Jubilars kamen viele Gäste.Para o 50º aniversário do festejado, vieram muitos convidados.
Der Jubilar hielt eine bewegende Rede.O homenageado fez um discurso emocionante.

2.) "Relativo à celebração de um aniversário"

"Jubilar", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Relacionado à celebração de um aniversário importante."
Tradução(ões): jubilar, comemorativo, festivo
Sinónimo(s): feierlich, jubiläumsbezogen
Palavra(s) relacionada(s): Jubiläum, feierlich

📝 Alguns exemplos de uso:

Die jubilaren Veranstaltungen waren sehr beeindruckend.Os eventos comemorativos foram muito impressionantes.
Er erhielt eine jubilare Auszeichnung.Ele recebeu uma condecoração festiva.
Die jubilare Stimmung war überall spürbar.O clima de celebração era perceptível em todos os lugares.

Pesquisar mais palavras →