Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hartnäckig Traduções, significados e sinónimos
"Hartnäckig" usa-se como adjetivo com o significado de "teimoso", "obstinado" or "persistente".
Propriedades essenciais de "hartnäckig"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "hartnäckig" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Teimoso, persistente"
- Definição: "Persistente em suas ações ou pensamentos, difícil de mudar."
- Tradução(ões): teimoso, obstinado, persistente, insistente
- Sinónimo(s): beharrlich, stur, unnachgiebig
- Antónimo(s): nachgiebig, flexibel
- Palavra(s) relacionada(s): Ausdauer, Beharrlichkeit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er bleibt hartnäckig bei seiner Meinung.
- Sie ist hartnäckig und gibt nicht auf.
- Das Kind fragt hartnäckig nach einem Eis.
2.) "Persistente, resistente"
- Definição: "Difícil de eliminar ou resolver, especialmente problemas ou doenças."
- Tradução(ões): persistente, resistente, difícil de resolver, teimoso
- Sinónimo(s): anhaltend, zäh
- Antónimo(s): flüchtig, vorübergehend
- Palavra(s) relacionada(s): Problem, Krankheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Erkältung ist hartnäckig und dauert schon zwei Wochen.
- Das hartnäckige Problem konnte nicht gelöst werden.
- Der Fleck auf dem Teppich ist hartnäckig.