Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gründen Traduções, significados e sinónimos
"Gründen" usa-se como verbo com o significado de "fundar", "estabelecer" or "criar".
Propriedades essenciais de "gründen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: gründen
- Pretérito: gründete
- Particípio: gegründet
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "gründen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Fundar, estabelecer"
- Definição: "Estabelecer ou criar algo, especialmente uma organização ou empresa."
- Tradução(ões): fundar, estabelecer, criar, instituir
- Sinónimo(s): errichten, stiften, ins Leben rufen
- Antónimo(s): auflösen
- Palavra(s) relacionada(s): Gründung, Gründer
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie wollen ein neues Unternehmen gründen.
- Die Universität wurde im Jahr 1810 gegründet.
- Wir planen, einen Verein zur Förderung der Kunst zu gründen.
2.) "Fundamentar algo"
- Definição: "Basear ou fundamentar algo em certos princípios ou razões."
- Tradução(ões): fundamentar, basear, assentar
- Sinónimo(s): begründen, basieren
- Palavra(s) relacionada(s): Begründung, Grundlage
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er gründet seine Theorie auf wissenschaftliche Erkenntnisse.
- Ihre Entscheidung gründet sich auf jahrelange Erfahrung.
- Das Urteil gründet sich auf handfeste Beweise.