Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Glänzend Traduções, significados e sinónimos
"Glänzend" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "brilhante", "reluzente" or "lustroso". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "glänzend"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "glänzend" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Brilhante, reluzente"
"Glänzend", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que brilha ou resplandece intensamente."
- Tradução(ões): brilhante, reluzente, lustroso, cintilante
- Sinónimo(s): strahlend, leuchtend, funkelnd
- Antónimo(s): matt, stumpf
- Palavra(s) relacionada(s): glänzen, Glanz, schimmernd
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie trug ein glänzendes Kleid zur Gala.
- Der Boden war so sauber, dass er glänzend aussah.
- Die Sterne am Himmel waren besonders glänzend in dieser Nacht.
2.) "Excelente, brilhante (fig.)"
"Glänzend", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Excelente, sobressaliente ou extraordinário no seu género."
- Tradução(ões): brilhante, excelente, esplêndido, notável
- Sinónimo(s): hervorragend, ausgezeichnet, brillant
- Antónimo(s): schlecht, mittelmäßig
- Palavra(s) relacionada(s): Glanzleistung, glänzen, Glanzstück
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat eine glänzende Karriere als Wissenschaftler gemacht.
- Das war eine glänzende Idee!
- Sie hat die Prüfung mit glänzenden Ergebnissen bestanden.
3.) "Brilhantemente, de forma excelente"
"Glänzend", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira excelente ou sobressaliente."
- Tradução(ões): brilhantemente, esplendidamente, de forma excelente, com distinção
- Sinónimo(s): hervorragend, ausgezeichnet
- Palavra(s) relacionada(s): glänzen, Glanz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat die Aufgabe glänzend gelöst.
- Sie hat sich in der Diskussion glänzend geschlagen.
- Das Team hat glänzend zusammengearbeitet.