Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gemeinheit Traduções, significados e sinónimos
"Gemeinheit" usa-se como substantivo com o significado de "maldade", "vileza" or "mesquinhez".
Propriedades essenciais de "Gemeinheit"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: feminino
- Singular: die Gemeinheit
- Plural: die Gemeinheiten
Significados de "Gemeinheit" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Maldade, vileza"
- Definição: "Ato ou comportamento malvado ou cruel para com os outros."
- Tradução(ões): maldade, vileza, mesquinhez, crueldade, ação baixa
- Sinónimo(s): Bosheit, Niedertracht
- Antónimo(s): Güte, Freundlichkeit
- Palavra(s) relacionada(s): gemein, Unverschämtheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Gemeinheit seines Handelns war schockierend.
- Solche Gemeinheiten sind in unserer Gesellschaft inakzeptabel.
- Er zeigte seine Gemeinheit durch seine Worte.
2.) "Ofensa, grosseria"
- Definição: "Comentário ou ação ofensiva ou magoante para com alguém."
- Tradução(ões): ofensa, grosseria, insulto, palavra ofensiva, ação desagradável
- Sinónimo(s): Beleidigung, Kränkung
- Antónimo(s): Kompliment, Lob
- Palavra(s) relacionada(s): gemein, Unverschämtheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Gemeinheit seiner Worte verletzte sie zutiefst.
- Er konnte die Gemeinheiten nicht länger ertragen.
- Solche Gemeinheiten sind nicht nötig.