Buchstäblich Traduções, significados e sinónimos

"Buchstäblich" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "literalmente", "ao pé da letra" or "textualmente". Também se usa como adjetivo.

Propriedades essenciais de "buchstäblich"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Adjetivo

Regular

Significados de "buchstäblich" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Literalmente, sem exagero"

"Buchstäblich", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "No sentido literal da palavra, sem exagero."
Tradução(ões): literalmente, ao pé da letra, textualmente
Sinónimo(s): wörtlich
Antónimo(s): übertragen
Palavra(s) relacionada(s): literal

📝 Alguns exemplos de uso:

Er hat buchstäblich alles verloren.Ele perdeu literalmente tudo.
Das Buch ist buchstäblich ein Meisterwerk.O livro é literalmente uma obra-prima.
Sie hat buchstäblich den ganzen Tag gearbeitet.Ela trabalhou literalmente o dia todo.

2.) "Literal, exato"

"Buchstäblich", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que é literal ou exato, não figurativo."
Tradução(ões): literal, exato, textual
Sinónimo(s): wörtlich
Antónimo(s): metaphorisch
Palavra(s) relacionada(s): genau

📝 Alguns exemplos de uso:

Das ist die buchstäbliche Wahrheit.Essa é a verdade literal.
Er hat die buchstäbliche Bedeutung des Wortes erklärt.Ele explicou o significado literal da palavra.
Die buchstäbliche Übersetzung ist nicht immer die beste.A tradução literal nem sempre é a melhor.

Pesquisar mais palavras →