Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Braten Traduções, significados e sinónimos
"Braten" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "assar", "fritar" or "grelhar". Também se usa como substantivo.
Propriedades essenciais de "Braten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Verbo
- Infinitivo: braten
- Pretérito: briet
- Particípio: gebraten
irregulartransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Propriedades como Substantivo
- Género: masculino
- Singular: der Braten
- Plural: die Braten
Significados de "Braten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Cozinhar ou fritar"
"Braten", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Cozinhar ou fritar alimentos numa frigideira ou no forno."
- Tradução(ões): assar, fritar, grelhar, tostar
- Sinónimo(s): Rösten, Schmoren
- Antónimo(s): Kühlen
- Palavra(s) relacionada(s): Bratpfanne, Braten
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich werde das Fleisch in der Pfanne braten.
- Wir braten heute Abend Fisch.
- Kannst du die Kartoffeln braten?
2.) "Carne assada"
"Braten", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Um pedaço de carne assada ou frita."
- Tradução(ões): assado, carne assada, rosbife
- Sinónimo(s): Bratstück, Fleisch
- Palavra(s) relacionada(s): Bratkartoffeln, Bratwurst
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Braten ist fast fertig.
- Wir haben gestern einen köstlichen Braten gegessen.
- Der Braten duftet herrlich.
3.) "Enganar, burlar"
"Braten", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Enganar ou burlar alguém."
- Tradução(ões): enganar, burlar, lesar, passar a perna
- Sinónimo(s): betrügen, überlisten
- Antónimo(s): vertrauen
- Palavra(s) relacionada(s): Betrug, Schwindel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat mich beim Kartenspiel gebraten.
- Lass dich nicht braten!
- Sie wurden von einem Betrüger gebraten.