Schweißen Traducciones, significados y sinónimos

"Schweißen" se usa como verbo con el significado de "soldar", "cerrar" o "unir".

Propiedades esenciales de "schweißen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: schweißen
Pretérito: schweißte
Participio: geschweißt

Ver conjugación completa de schweißen

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "schweißen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Unir metales con calor"

Definición: "Unir metales mediante calor o presión."
Traducción(es): soldar
Sinónimo(s): löten
Palabra(s) relacionadas: Schweißnaht, Schweißgerät

📝 Ejemplos de uso

Er kann sehr gut schweißen.Él puede soldar muy bien.
Wir müssen die Teile zusammenschweißen.Tenemos que soldar las piezas.
Sie lernt, wie man richtig schweißen kann.Ella aprende a cómo soldar correctamente.

2.) "Cerrar firmemente"

Definición: "Cerrar o unir algo de manera firme."
Traducción(es): cerrar, unir
Sinónimo(s): verbinden, befestigen
Antónimo(s): trennen
Palabra(s) relacionadas: Verbindung, Befestigung

📝 Ejemplos de uso

Die Tür wurde fest geschweißt.La puerta fue soldada firmemente.
Er hat die Kette an den Zaun geschweißt.Él ha soldado la cadena a la cerca.
Die Teile sind untrennbar geschweißt.Las piezas están unidas por soldadura.

Buscar más palabras →