Rücksichtslos Traducciones, significados y sinónimos

"Rücksichtslos" se usa principalmente como adjetivo a modo de "desconsiderado", "imprudente" o "insensible". También se usa como adverbio.

Propiedades esenciales de "rücksichtslos"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Significados de "rücksichtslos" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Sin consideración por otros"

"Rücksichtslos", usada con este significado, actúa como adjetivo.

Definición: "Sin consideración por los sentimientos o necesidades de otros."
Traducción(es): desconsiderado, imprudente, insensible
Sinónimo(s): unbedacht, gedankenlos, egoistisch
Antónimo(s): rücksichtsvoll, fürsorglich, aufmerksam
Palabra(s) relacionadas: Rücksicht, Rücksichtnahme

📝 Ejemplos de uso

Er handelt oft rücksichtslos und verletzt andere.A menudo actúa sin consideración y hiere a otros.
Ihre rücksichtslose Fahrweise gefährdet alle im Verkehr.Su manera de conducir imprudente pone en peligro a todos en la vía.
Sein rücksichtsloses Verhalten führte zu Konflikten.Su comportamiento imprudente condujo a conflictos.

2.) "Actuar sin considerar consecuencias"

"Rücksichtslos", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "Actuar sin tener en cuenta las consecuencias para otros."
Traducción(es): desconsideradamente, imprudentemente
Sinónimo(s): unbedacht, gedankenlos
Antónimo(s): rücksichtsvoll, vorsichtig
Palabra(s) relacionadas: Rücksicht, Rücksichtnahme

📝 Ejemplos de uso

Er fährt rücksichtslos durch die Stadt.Él conduce de manera imprudente por la ciudad.
Sie kritisierte ihn rücksichtslos vor allen.Ella lo criticó sin piedad delante de todos.
Er handelte rücksichtslos und ignorierte die Warnungen.Actuó sin considerar las consecuencias e ignoró las advertencias.

Buscar más palabras →