Respekt Traducciones, significados y sinónimos
"Respekt" se usa principalmente como sustantivo a modo de "respeto", "consideración" o "¡Respeto!". También se usa como partícula.
Propiedades esenciales de "Respekt"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Sustantivo
- Género: masculino
- Singular: der Respekt
- Plural: die Respekte
Significados de "Respekt" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Admiración por cualidades o logros"
"Respekt", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Sentimiento de admiración y consideración hacia alguien o algo debido a sus cualidades, logros o estatus."
- Traducción(es): respeto, consideración
- Sinónimo(s): Achtung, Anerkennung, Wertschätzung
- Antónimo(s): Missachtung
- Palabra(s) relacionadas: Ehrfurcht, Hochachtung
📝 Ejemplos de uso
- Er hat großen Respekt vor seinen Eltern.
- In unserem Team herrscht gegenseitiger Respekt.
- Der Respekt vor der Natur ist wichtig für den Umweltschutz.
2.) "Expresión de admiración"
"Respekt", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Expresión utilizada para mostrar admiración o aprobación por algo o alguien."
- Traducción(es): ¡Respeto!, ¡Chapeau!
- Sinónimo(s): Hut ab!, Alle Achtung!
- Antónimo(s): Missachtung
- Palabra(s) relacionadas: Bravo!, Toll!
📝 Ejemplos de uso
- Respekt! Das war eine beeindruckende Leistung.
- Respekt, wie du diese schwierige Situation gemeistert hast!
- Respekt! Ich hätte nicht gedacht, dass du das schaffst.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano