Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Raufen Traducciones, significados y sinónimos
"Raufen" se usa como verbo con el significado de "pelear", "luchar" o "forcejear".
Propiedades esenciales de "raufen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: raufen
- Pretérito: raufte
- Participio: gerauft
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "raufen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Pelear físicamente de manera juguetona"
- Definición: "Pelear o luchar físicamente de manera informal o juguetona."
- Traducción(es): pelear, luchar, forcejear
- Sinónimo(s): kämpfen, balgen, ringen
- Antónimo(s): kooperieren, sich vertragen
- Palabra(s) relacionadas: Streit, Kampf, Prügelei
📝 Ejemplos de uso
- Die Kinder raufen im Garten.
- Er rauft oft mit seinen Freunden.
- Sie raufen sich die Haare vor Frust.
2.) "Tirar o arrancar algo"
- Definición: "Tirar o arrancar algo, especialmente cabello o hierba."
- Traducción(es): arrancar, tirar
- Sinónimo(s): zerren, reißen
- Antónimo(s): lassen, behalten
- Palabra(s) relacionadas: ziehen, rupfen
📝 Ejemplos de uso
- Er rauft sich die Haare vor Verzweiflung.
- Sie rauft das Unkraut aus dem Boden.
- Er rauft an seinem Bart, wenn er nachdenkt.