Kündigung Traducciones, significados y sinónimos

"Kündigung" se usa como sustantivo con el significado de "despido", "rescisión" o "terminación".

Propiedades esenciales de "Kündigung"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Tiene los siguientes significados y usos:

Definición: "Acto de terminar una relación laboral o contractual de manera unilateral."
Traducción(es): despido, rescisión, terminación
Sinónimo(s): Entlassung, Aufhebung, Beendigung
Antónimo(s): Einstellung
Palabra(s) relacionadas: Arbeitsvertrag, Kündigungsfrist, Arbeitgeber

📝 Ejemplos de uso

Der Mitarbeiter hat gestern seine Kündigung eingereicht.El empleado presentó su renuncia ayer.
Die Kündigung des Mietvertrags muss schriftlich erfolgen.La terminación del contrato de alquiler debe hacerse por escrito.
Nach der Kündigung hatte er drei Monate Zeit, eine neue Stelle zu finden.Después de la renuncia, tuvo tres meses para encontrar un nuevo empleo.

Definición: "Documento formal que notifica la terminación de un contrato o relación laboral."
Traducción(es): carta de despido, aviso de rescisión
Sinónimo(s): Kündigungsschreiben, Aufhebungsvertrag
Palabra(s) relacionadas: Kündigungsfrist, Arbeitszeugnis

📝 Ejemplos de uso

Er hat die Kündigung per Einschreiben verschickt.Él envió la notificación por correo certificado.
Die Kündigung muss alle relevanten Informationen enthalten.La notificación debe contener toda la información relevante.
Sie war schockiert, als sie die Kündigung in ihrem Briefkasten fand.Ella estaba shocked al encontrar la notificación en su buzón.

Definición: "Acto de cancelar o dar por terminado un servicio o suscripción."
Traducción(es): cancelación, baja
Sinónimo(s): Stornierung, Abmeldung
Palabra(s) relacionadas: Vertrag, Dienstleistung, Abonnement

📝 Ejemplos de uso

Die Kündigung des Zeitungsabonnements ist ab nächstem Monat wirksam.La cancelación de la suscripción al periódico es efectiva a partir del próximo mes.
Für die Kündigung des Handyvertrags gibt es eine Frist von einem Monat.Para la cancelación del contrato de telefonía móvil hay un plazo de un mes.
Er hat die Kündigung seiner Mitgliedschaft im Fitnessstudio eingereicht.Él ha presentado la cancelación de su membresía en el gimnasio.