Höchstens Traducciones, significados y sinónimos
"Höchstens" se usa principalmente como adverbio a modo de "como máximo", "a lo sumo" o "cuando mucho". También se usa como partícula.
Propiedades esenciales de "höchstens"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "höchstens" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Como máximo, no más de"
"Höchstens", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Como máximo, a lo sumo, no más de."
- Traducción(es): como máximo, a lo sumo, cuando mucho
- Sinónimo(s): maximal, bestenfalls, allenfalls
- Antónimo(s): mindestens
- Palabra(s) relacionadas: höchst, maximal, äußerst
📝 Ejemplos de uso
- Ich werde höchstens eine Stunde bleiben.
- Das Projekt wird höchstens zwei Wochen dauern.
- Er ist höchstens 30 Jahre alt.
2.) "Expresa una limitación"
"Höchstens", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Utilizado para expresar una limitación o restricción en una afirmación."
- Traducción(es): en todo caso, si acaso
- Sinónimo(s): allenfalls, bestenfalls
- Antónimo(s): unbegrenzt
- Palabra(s) relacionadas: zumindest, wenigstens
📝 Ejemplos de uso
- Höchstens könnte man sagen, dass er etwas unorganisiert ist.
- Sie ist nicht faul, höchstens ein bisschen unmotiviert.
- Höchstens hätte er früher anfangen können zu arbeiten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano