Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hochrechnen Traducciones, significados y sinónimos
"Hochrechnen" se usa como verbo con el significado de "extrapolar", "proyectar" o "estimar".
Propiedades esenciales de "hochrechnen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: hochrechnen
- Pretérito: rechnete hoch
- Participio: hochgerechnet
regularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "hochrechnen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Estimar futuro con datos actuales"
- Definición: "Calcular una estimación futura basada en datos actuales."
- Traducción(es): extrapolar, proyectar, estimar
- Sinónimo(s): prognostizieren, schätzen
- Palabra(s) relacionadas: berechnen, kalkulieren
📝 Ejemplos de uso
- Wir müssen die Verkaufszahlen für das nächste Jahr hochrechnen.
- Die Analysten rechnen die aktuellen Daten hoch, um Trends zu erkennen.
- Um die Kosten zu planen, müssen wir die Ausgaben hochrechnen.
2.) "Ajustar cifras pequeñas a mayores"
- Definición: "Ajustar cifras pequeñas a un nivel mayor para análisis."
- Traducción(es): ajustar, escalar
- Sinónimo(s): umrechnen, anpassen
- Palabra(s) relacionadas: vergrößern, erweitern
📝 Ejemplos de uso
- Die Umfrageergebnisse wurden auf die Gesamtbevölkerung hochgerechnet.
- Man kann die Daten aus einer kleinen Stichprobe hochrechnen.
- Die Zahlen müssen für die gesamte Region hochgerechnet werden.