Historisch Traducciones, significados y sinónimos
"Historisch" se usa como adjetivo con el significado de "histórico", "histórica" o "trascendental".
Propiedades esenciales de "historisch"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "historisch" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Relacionado con la historia"
- Definición: "Relativo o perteneciente a la historia o al pasado."
- Traducción(es): histórico, histórica
- Sinónimo(s): geschichtlich, geschichtsträchtig
- Palabra(s) relacionadas: Geschichte, Vergangenheit
📝 Ejemplos de uso
- Das ist ein historisches Ereignis von großer Bedeutung.
- Wir besuchten viele historische Stätten während unserer Reise.
- Der Roman basiert auf historischen Fakten aus dem 19. Jahrhundert.
2.) "Importante en la historia"
- Definición: "Que tiene importancia o trascendencia en la historia."
- Traducción(es): histórico, histórica, trascendental
- Sinónimo(s): Bedeutsam, Denkwürdig
- Palabra(s) relacionadas: Meilenstein, Wendepunkt
📝 Ejemplos de uso
- Die Unterzeichnung des Vertrags war ein historischer Moment.
- Ihre Entdeckung hatte eine historische Bedeutung für die Wissenschaft.
- Der historische Sieg veränderte den Verlauf des Krieges.
3.) "Ocurrió en el pasado"
- Definición: "Que realmente existió o sucedió en el pasado, en contraposición a lo ficticio o legendario."
- Traducción(es): histórico, histórica, real, verídico
- Sinónimo(s): tatsächlich, wahr
- Palabra(s) relacionadas: Realität, Wahrheit
📝 Ejemplos de uso
- Der Film basiert auf historischen Personen und Ereignissen.
- Diese historische Quelle bestätigt unsere Theorie.
- Im Gegensatz zu Legenden handelt es sich hier um historische Tatsachen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano